‘वापस नहीं लेंगे’: अमेरिकी टैरिफ पर ट्रंप ने कहा, बाजारों में गिरावट के बीच इसे ‘दवा’ बताया

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने रविवार को कहा कि वे दुनिया के अधिकांश देशों से आयात पर अपने व्यापक टैरिफ से पीछे नहीं हटेंगे, जब तक कि देश अमेरिका के साथ अपने व्यापार को संतुलित नहीं कर लेते, उन्होंने उन करों को लागू करने की अपनी योजनाओं पर जोर दिया, जिन्होंने वित्तीय बाजारों को हिलाकर रख दिया है, मंदी की आशंकाओं को बढ़ा दिया है और वैश्विक व्यापार प्रणाली को उलट दिया है।

एयर फोर्स वन में पत्रकारों से बात करते हुए ट्रंप ने कहा कि वे नहीं चाहते कि वैश्विक बाजार गिरें, लेकिन साथ ही वे बड़े पैमाने पर बिकवाली को लेकर भी चिंतित नहीं हैं, उन्होंने कहा, “कभी-कभी आपको किसी चीज को ठीक करने के लिए दवा लेनी पड़ती है।” उनकी टिप्पणी ऐसे समय में आई है, जब वैश्विक वित्तीय बाजार सोमवार को व्यापार फिर से शुरू होने के बाद तेज गिरावट जारी रखने की राह पर हैं, और ट्रंप के सहयोगियों ने यह कहकर बाजार की चिंताओं को शांत करने की कोशिश की कि 50 से अधिक देशों ने टैरिफ हटाने के लिए बातचीत शुरू करने के बारे में संपर्क किया है।

ट्रंप ने कहा, “मैंने दुनिया भर के कई नेताओं, यूरोपीय, एशियाई, से बात की।” “वे सौदा करने के लिए बेताब हैं। और मैंने कहा, हम आपके देश के साथ घाटा नहीं करने जा रहे हैं। हम ऐसा नहीं करने जा रहे हैं, क्योंकि मेरे लिए घाटा एक नुकसान है। हमारे पास अधिशेष होगा या सबसे खराब स्थिति में, हम बराबरी पर आ जाएँगे।” बुधवार से उच्च दरें वसूल की जाने वाली हैं, जिससे आर्थिक अनिश्चितता का एक नया युग शुरू हो रहा है, जिसका कोई स्पष्ट अंत नहीं दिख रहा है।

ट्रेजरी सचिव स्कॉट बेसेंट ने कहा कि अनुचित व्यापार प्रथाएँ “ऐसी चीज़ नहीं हैं, जिस पर आप कुछ दिनों या हफ़्तों में बातचीत करके समझौता कर सकें।” उन्होंने कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका को यह देखना चाहिए कि “देश क्या पेशकश कर रहे हैं और क्या यह विश्वसनीय है।” ट्रम्प, जिन्होंने सप्ताहांत फ्लोरिडा में गोल्फ़ खेलते हुए बिताया, ने ऑनलाइन पोस्ट किया कि “हम जीतेंगे। धैर्य रखें, यह आसान नहीं होगा।” उनके कैबिनेट सदस्य और आर्थिक सलाहकार रविवार को टैरिफ का बचाव करने और वैश्विक अर्थव्यवस्था पर इसके परिणामों को कम करके आंकने के लिए पूरी ताकत से सामने आए। “मंदी होने की ज़रूरत नहीं है। कौन जानता है कि बाज़ार एक दिन या एक हफ़्ते में कैसी प्रतिक्रिया देगा?” बेसेन्ट ने कहा।

“हम समृद्धि के लिए दीर्घकालिक आर्थिक बुनियादी ढांचे का निर्माण करने पर विचार कर रहे हैं।” टैरिफ के कारण बाजारों में उथल-पुथल जारी रहने के कारण रविवार शाम को यू.एस. स्टॉक वायदा में गिरावट आई। डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज और एसएंडपी 500 वायदा में लगभग 4% की गिरावट आई, जबकि नैस्डैक वायदा में लगभग 5% की गिरावट आई। यहां तक ​​कि बिटकॉइन की कीमत, जो पिछले सप्ताह अपेक्षाकृत स्थिर रही, रविवार को लगभग 6% गिर गई।

2 अप्रैल को घोषित ट्रम्प के टैरिफ ब्लिट्ज ने एक प्रमुख अभियान वादे को पूरा किया क्योंकि उन्होंने वैश्विक व्यापार के नियमों को फिर से बनाने के लिए कांग्रेस के बिना काम किया। यह ट्रम्प के लिए दशकों से चल रहा एक कदम था, जिन्होंने लंबे समय से विदेशी व्यापार सौदों को यू.एस. के लिए अनुचित बताया है। वह यह दांव लगा रहे हैं कि मतदाता उनकी आर्थिक दृष्टि को लागू करने के लिए रोजमर्रा की वस्तुओं के लिए उच्च कीमतों को सहन करने के लिए तैयार होंगे।
देश यह पता लगाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं कि टैरिफ का जवाब कैसे दिया जाए, चीन और अन्य देशों ने तुरंत जवाबी कार्रवाई की।
व्हाइट हाउस के शीर्ष आर्थिक सलाहकार केविन हैसेट ने माना कि अन्य देश “गुस्साए हुए हैं और जवाबी कार्रवाई कर रहे हैं” और उन्होंने कहा, “वैसे, वे बातचीत की मेज पर आ रहे हैं।” उन्होंने यू.एस. व्यापार प्रतिनिधि कार्यालय का हवाला देते हुए बताया कि 50 से अधिक देशों ने बातचीत शुरू करने के लिए व्हाइट हाउस से संपर्क किया है।

इस उथल-पुथल को और बढ़ाते हुए, नए टैरिफ अमेरिकी सहयोगियों और विरोधियों दोनों को प्रभावित कर रहे हैं, जिसमें इज़राइल भी शामिल है, जिस पर 17% टैरिफ लगा हुआ है। इज़राइली प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू व्हाइट हाउस का दौरा करने और सोमवार को ट्रम्प के साथ एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में बात करने वाले हैं, उनके कार्यालय ने कहा कि टैरिफ ट्रम्प के साथ गाजा में युद्ध और अन्य मुद्दों के साथ चर्चा का विषय होगा।

एक अन्य अमेरिकी सहयोगी, वियतनाम, जो कपड़ों का एक प्रमुख विनिर्माण केंद्र है, भी टैरिफ के बारे में प्रशासन के संपर्क में है।

ट्रम्प ने कहा कि वियतनाम के नेता ने एक टेलीफोन कॉल में कहा कि उनका देश “यदि वे यू.एस. के साथ समझौता करने में सक्षम हैं तो अपने टैरिफ को शून्य तक कम करना चाहता है।” और एक प्रमुख यूरोपीय भागीदार, इतालवी प्रीमियर जियोर्जिया मेलोनी ने कहा कि वह ट्रम्प के कदम से असहमत हैं, लेकिन “हमारे व्यवसायों और हमारे क्षेत्रों का समर्थन करने के लिए आवश्यक सभी उपकरण – बातचीत और आर्थिक – तैनात करने के लिए तैयार हैं, जिन्हें दंडित किया जा सकता है।” वाणिज्य सचिव हॉवर्ड लुटनिक ने स्पष्ट किया कि कुछ दिनों में लागू होने वाले टैरिफ को स्थगित नहीं किया जा रहा है।

“टैरिफ आने वाले हैं। बेशक वे आ रहे हैं,” उन्होंने कहा, साथ ही उन्होंने कहा कि ट्रम्प को वैश्विक व्यापार को फिर से स्थापित करने की आवश्यकता है। लेकिन उन्होंने केवल उन्हें “निश्चित रूप से” “कुछ दिनों और हफ्तों तक” बनाए रखने के लिए प्रतिबद्ध किया। कांग्रेस में, जहाँ ट्रम्प की रिपब्लिकन पार्टी ने लंबे समय से मुक्त व्यापार की वकालत की है, टैरिफ रेजिमेंट को तालियों के साथ-साथ महत्वपूर्ण बेचैनी भी मिली है।

कई रिपब्लिकन सीनेटरों ने पहले ही एक नए द्विदलीय विधेयक पर हस्ताक्षर कर दिए हैं, जिसके लिए राष्ट्रपतियों को कांग्रेस के सामने नए टैरिफ को उचित ठहराना होगा। फिर सांसदों को 60 दिनों के भीतर टैरिफ को मंजूरी देनी होगी, अन्यथा वे समाप्त हो जाएँगे।