पीएम मोदी के ‘कान की बाली’ का रहस्य सुलझा: ओमान यात्रा में रियल-टाइम ट्रांसलेटर ने बटोरी सुर्खियां

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की ओमान की दो दिवसीय यात्रा (17-18 दिसंबर, 2025) ने उच्च स्तरीय कूटनीति के बीच द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत किया, लेकिन कान के एक छोटे से एक्सेसरी ने वायरल चर्चा छेड़ दी, जिसे शुरू में गहना या कान की बाली समझ लिया गया था।

स्पष्टीकरण से पता चला कि यह एक परिष्कृत **रियल-टाइम ट्रांसलेशन ईयरपीस** था, जो उप प्रधान मंत्री सैय्यद शिहाब बिन तारिक अल सईद जैसे अरबी भाषी नेताओं के साथ बैठकों के दौरान सीधे, आंखों से संपर्क करके बातचीत करने में सक्षम बनाता है। बहुभाषी बातचीत के लिए कूटनीति में ऐसे उपकरण आम हैं।

इस चर्चा से परे, इस यात्रा ने कई मील के पत्थर स्थापित किए। भारत और ओमान ने 18 दिसंबर को एक ऐतिहासिक व्यापक आर्थिक साझेदारी समझौते (CEPA) पर हस्ताक्षर किए, जिससे 98% से अधिक भारतीय निर्यात (मूल्य के हिसाब से लगभग 99%) को शुल्क-मुक्त पहुंच मिली, जिसमें कपड़ा, चमड़ा, ऑटोमोबाइल, रत्न और फार्मास्यूटिकल्स शामिल हैं। ओमान को खजूर, संगमरमर और पेट्रोकेमिकल्स पर रियायतें मिलीं। विशेष रूप से, इस समझौते में भारत की आयुष प्रणालियों (आयुर्वेद, योग, आदि) को शामिल किया गया है, जिससे वेलनेस उत्पादों के लिए खाड़ी बाजारों के द्वार खुल गए हैं – जो इस क्षेत्र में पहली बार हुआ है।

पीएम मोदी को सुल्तान हैथम बिन तारिक से ओमान का सर्वोच्च नागरिक सम्मान, **ऑर्डर ऑफ ओमान (फर्स्ट क्लास)** मिला, जो एक दशक से अधिक समय से संबंधों को गहरा करने में उनकी भूमिका को मान्यता देता है। इसे 1.4 अरब भारतीयों को समर्पित करते हुए, मोदी ने 70 साल के रिश्तों के बीच इसे “प्यार और भरोसे का प्रतीक” बताया।

इस दौरे में मस्कट में ‘मैत्री पर्व’ डायस्पोरा कार्यक्रम और बिज़नेस फोरम की चर्चाएँ शामिल थीं। तीन देशों के दौरे (जॉर्डन, इथियोपिया, ओमान) के आखिरी पड़ाव के तौर पर, यह भारत की खाड़ी रणनीति को दिखाता है, जिसमें टेक-इनेबल्ड डिप्लोमेसी को आर्थिक पार्टनरशिप के साथ मिलाया गया है।