आईसीएसई बनाम सीबीएसई: भारत के शीर्ष स्कूल बोर्डों में अंग्रेजी कैसे अलग तरह से पढ़ाई जाती है

भारत में सीबीएसई और आईसीएसई बोर्डों के बीच अंग्रेजी पाठ्यक्रम और परीक्षा शैली में काफी अंतर है। ये अंतर छात्रों के भाषा कौशल और भविष्य के शैक्षणिक विकल्पों को प्रभावित करते हैं।

जब 15 वर्षीय आरव ने पारिवारिक स्थानांतरण के कारण आईसीएसई से सीबीएसई स्कूल में प्रवेश लिया, तो उसने सोचा कि अंग्रेजी ही एकमात्र ऐसा विषय होगा जो एकरूप रहेगा। इसके बजाय, उसने पाया कि उसे छोटे प्रश्न, सख्त शब्द सीमा और एक बिल्कुल अलग परीक्षा शैली का सामना करना पड़ रहा है। उसने कहा, “यह बदलाव केवल पाठ्यपुस्तकों तक ही सीमित नहीं था, बल्कि ऐसा लगा जैसे मैं एक नई भाषा फिर से सीख रहा हूँ।”

भारतीय शिक्षा बोर्डों के मुख्य विषयों में से एक, अंग्रेजी, सीबीएसई (केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड) और आईसीएसई (भारतीय माध्यमिक शिक्षा प्रमाणपत्र) द्वारा अलग-अलग तरीके से पढ़ाई और परीक्षा ली जाती है। और हालाँकि दोनों बोर्ड भाषा कौशल विकसित करने का लक्ष्य रखते हैं, लेकिन उनके दृष्टिकोण, गहराई और अपेक्षाएँ स्पष्ट रूप से भिन्न हैं।

सीबीएसई बनाम आईसीएसई: किताबों से अंग्रेजी
हालांकि सीबीएसई भारत का सबसे व्यापक स्कूल बोर्ड है, लेकिन सीआईएससीई द्वारा संचालित आईसीएसई को अक्सर माता-पिता “समृद्ध” भाषा पाठ्यक्रम की तलाश में चुनते हैं। लेकिन ये मूल्यांकन नहीं हैं; ये मौलिक रूप से भिन्न शैक्षणिक दर्शन का प्रतिबिंब हैं।

सीबीएसई अंग्रेजी आमतौर पर एनसीईआरटी पाठ्यक्रम का अनुसरण करती है, जो सुव्यवस्थित, व्यावहारिक और राष्ट्रीय स्तर की प्रवेश परीक्षाओं के साथ निकटता से जुड़ा हुआ है।
आईसीएसई अंग्रेजी दो पेपरों में विभाजित है: भाषा और साहित्य, और यह अपनी साहित्यिक गहराई और औपचारिक व्याकरण पर ध्यान केंद्रित करने के लिए जाना जाता है।
“आईसीएसई छात्रों से अपेक्षा करता है कि वे पंक्तियों के बीच की बात समझें। सीबीएसई में, यह पंक्तियों को स्पष्ट रूप से समझने के बारे में अधिक है,” एक अंग्रेजी शिक्षिका रितु भटनागर कहती हैं, जिन्होंने 18 वर्षों से अधिक समय तक दोनों बोर्डों को पढ़ाया है।

शिक्षण शैली: अभिव्यक्ति बनाम दक्षता
आईसीएसई कक्षाओं में, छात्रों को अक्सर लंबे, अधिक वर्णनात्मक उत्तर लिखने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जिससे न केवल यह पता चलता है कि वे क्या जानते हैं, बल्कि यह भी कि वे इसे कितनी अच्छी तरह व्यक्त कर सकते हैं। मुंबई की कक्षा 10 की आईसीएसई छात्रा विहा शाह कहती हैं, “आईसीएसई लेखन में आत्मविश्वास पैदा करता है। हमें केवल उत्तर देने के बजाय, अभिव्यक्त करना सिखाया जाता है।”

दूसरी ओर, सीबीएसई संरचित, परीक्षा-उन्मुख प्रारूपों को बढ़ावा देता है। उत्तर संक्षिप्त और प्रासंगिक होने चाहिए, अक्सर बुलेट पॉइंट या छोटे पैराग्राफ में।

हाल ही में सीबीएसई से स्नातक और अब दिल्ली विश्वविद्यालय की तैयारी कर रहे ऋषभ जैन कहते हैं, “सीबीएसई अंग्रेजी ने मुझे सीयूईटी आसानी से पास करने में मदद की क्योंकि मैं वस्तुनिष्ठ बोध प्रश्नों और तेज़ लेखन प्रारूपों का आदी था।”

मूल्यांकन: बोर्ड भाषा कौशल का मूल्यांकन कैसे करते हैं
आईसीएसई मूल्यांकन व्याख्या और रचनात्मकता को प्राथमिकता देते हैं। भाषा के पेपर में, केवल रचना लेखन के लिए 20 अंक आरक्षित हैं, जहाँ रचनात्मकता और सुसंगतता “सही” उत्तरों से ज़्यादा मायने रखती है। साहित्य में, आईसीएसई अक्सर कल्पना, व्यंग्य या प्रतीकात्मकता जैसे साहित्यिक शब्दों के साथ पाठ विश्लेषण की अपेक्षा करता है।

हालांकि, सीबीएसई स्पष्टता पर ज़ोर देता है। सीबीएसई की अंकन योजना के अनुसार, 2024 की कक्षा 10 की अंग्रेजी भाषा और साहित्य परीक्षा में, पठन बोध के लिए 20 अंक थे, और साहित्य खंड मुख्यतः लघु-उत्तर आधारित थे।

उच्च शिक्षा और करियर पर प्रभाव
एक आम मिथक है कि आईसीएसई अंग्रेजी “आपको बेहतर बोलने में मदद करती है” या सीबीएसई “आपको परीक्षाओं के लिए तैयार करती है”, दोनों ही आंशिक रूप से सच हैं, लेकिन पूरी तरह से सटीक नहीं हैं।

जेईई, नीट या सीयूईटी जैसी प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए, सीबीएसई का प्रारूप बहुविकल्पीय और समयबद्ध मूल्यांकन के साथ अधिक निकटता से जुड़ा हुआ है।
मानविकी के इच्छुक छात्रों या कानून, उदार कला, पत्रकारिता या अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन में करियर बनाने वालों के लिए, आईसीएसई का प्रारंभिक साहित्यिक प्रशिक्षण एक मूल्यवान साधन हो सकता है।

भारतीय विद्यालय प्रमाणपत्र परीक्षा परिषद की 2023 की एक रिपोर्ट से पता चला है कि आईसीएसई के छात्रों ने अंग्रेजी में औसतन 84% अंक प्राप्त किए, जबकि सीबीएसई का औसत अंग्रेजी स्कोर 77% था। हालाँकि, सीबीएसई के छात्रों का विज्ञान और गणित में प्रदर्शन बेहतर रहा। बोर्ड प्रत्यक्ष तुलनात्मक आँकड़े जारी नहीं करते हैं, लेकिन ये रुझान अलग-अलग क्षमताओं को दर्शाते हैं।

अभिभावक और छात्र की पसंद: निर्णयों के पीछे क्या कारण है?
महानगरों में, आसान स्थानांतरण, राष्ट्रीय मानकीकरण और कोचिंग संस्थानों की उपलब्धता के कारण बढ़ती संख्या में अभिभावक सीबीएसई स्कूलों का विकल्प चुन रहे हैं। लेकिन कुछ अभिभावक अधिक कार्यभार के बावजूद आईसीएसई का रास्ता अपनाने को तैयार हैं। बेंगलुरु की एक अभिभावक नम्रता खन्ना कहती हैं, “हमने आईसीएसई इसलिए चुना क्योंकि हम चाहते थे कि हमारे बेटे को भाषा पर अच्छी पकड़ हो, न कि केवल परीक्षाएँ पास करने की।”

कुछ अन्य लोग सीबीएसई चुनने के व्यावहारिक कारण बताते हैं। “मेरी बेटी मेडिकल की पढ़ाई करना चाहती है। सीबीएसई में अंग्रेज़ी पर कम ज़ोर दिया जाता है, जिससे उसे विज्ञान पर ध्यान केंद्रित करने का समय मिलता है,” नोएडा के एक अभिभावक रवि अय्यर कहते हैं।

कोई ‘बेहतर’ नहीं, बस अलग
शिक्षाविद एक बात पर एकमत हैं: अंग्रेज़ी, चाहे किसी भी बोर्ड की हो, संवाद, समझ और आलोचनात्मक सोच का एक ज़रिया होनी चाहिए।

शैक्षणिक सलाहकार और पूर्व स्कूल प्रिंसिपल अनुराधा मेनन कहती हैं, “दोनों बोर्ड छात्रों को अपनी-अपनी भाषा में दक्ष बनाना चाहते हैं। चुनाव बच्चे की रुचियों, क्षमताओं और भविष्य की योजनाओं पर निर्भर होना चाहिए।”

चाहे आपका बच्चा कोई सॉनेट लिख रहा हो या कोई संक्षिप्त अख़बार रिपोर्ट तैयार कर रहा हो, जो मायने रखता है वह सिर्फ़ बोर्ड नहीं, बल्कि उसे मिलने वाला सहयोग भी है।